YOU SAID:

I have 23 blue eyed falcons who like to eat brown eyed owls The yellow bellied pirates eat blue eyed falcons while laughing at brown eyed owls

INTO JAPANESE

私は 23 のブルー ・ アイド ・ ファルコンズ腹黄色海賊は茶色の目をしたフクロウを笑いながらブルー ・ アイド ・ ファルコンズを食べる茶色の目をしたフクロウを食べるを好む人があります。

BACK INTO ENGLISH

I eat 23 Pirates of the blue-eyed, Falcon's ventral yellow OWL was eating blue eyed Falcons laughing owl had brown eyes brown eyes are like.

INTO JAPANESE

青い目の 23 海賊を食べ、ファルコンの腹側の黄色いフクロウが笑うフクロウのような茶色の目、茶色の目を持っていた青い目をしたハヤブサを食べていた。

BACK INTO ENGLISH

23 blue eyes brown laughing owls eat pirates, yellow on the belly side of the Falcon OWL-like eyes, Peregrine Falcon with blue eyes brown eyes had eaten.

INTO JAPANESE

23 青い目黒いフクロウを笑って食べる海賊、瞳が食べていた青い目を持つハヤブサ隼フクロウのような目の腹側の黄色です。

BACK INTO ENGLISH

23 is the belly side of the eyes, such as Peregrine Falcon OWL with blue eyes was eating pirates eat, laughing dark blue eye owl, eyes yellow.

INTO JAPANESE

23 日目の腹側では、海賊を食べる、ワライフクロウ濃い青色の目、目黄青い目を持つハヤブサ フクロウを食べていたよう。

BACK INTO ENGLISH

23 Falcons owls eat pirate on the ventral side of the first day, the laughing OWL dark blue eyes, eyes yellow with blue eyes eating was like.

INTO JAPANESE

23 ハヤブサ フクロウ目青い目を食べると黄色のようだった初日、笑うフクロウ暗い青い目、腹側海賊を食べる。

BACK INTO ENGLISH

23 blue eye OWL laugh the day eating Falcon OWL eyes blue eyes and yellow like the dark, angry side pirates to eat.

INTO JAPANESE

23 青い目フクロウ ハヤブサ フクロウ目青い目と食べる暗い、怒っている側の海賊のような黄色を食べる日を笑います。

BACK INTO ENGLISH

23 laugh, eat yellow like the Pirates of the blue eye OWL Peregrine Falcon OWL eyes blue eyes and dark, angry side of eating.

INTO JAPANESE

23 は笑い、青い目フクロウ ハヤブサ フクロウ目青い目と食べることの暗い、怒っている側の海賊のような黄色を食べる。

BACK INTO ENGLISH

23, laugh, eat eating with blue eye OWL Peregrine Falcon OWL eyes blue eyes dark, angry side of yellow.

INTO JAPANESE

23、笑う、青い目フクロウ ハヤブサ フクロウ目青い目暗い、怒っている側の黄色で食べる食べる。

BACK INTO ENGLISH

Eat yellow 23, laughing, blue eye OWL Peregrine Falcon OWL eyes blue eyes dark, angry side at eat.

INTO JAPANESE

黄色 23、笑って、青い目フクロウ ハヤブサ フクロウ目青い目暗い、怒っている側で食べる食べる。

BACK INTO ENGLISH

Blue eye OWL Peregrine Falcon OWL eyes blue eyes smiling yellow 23, dark, angry side at eat.

INTO JAPANESE

青い目フクロウ ハヤブサ フクロウ目青は目で食べる笑顔黄色 23、暗い、怒っている側です。

BACK INTO ENGLISH

Blue eye OWL Peregrine Falcon OWL eyes blue is a smiling yellow 23 eat in the dark, angry side.

INTO JAPANESE

青い目フクロウ ハヤブサ フクロウ目青は暗い、怒っている側で食べる笑顔黄色 23 です。

BACK INTO ENGLISH

Blue eye OWL Peregrine Falcon OWL eyes blue is a smiling yellow 23 eat in the dark, angry side.