YOU SAID:
I have 12 children in my basement.
INTO JAPANESE
地下に12人の子供がいます。
BACK INTO ENGLISH
There are 12 children underground.
INTO JAPANESE
地下には12人の子供がいます。
BACK INTO ENGLISH
There are 12 children in the basement.
INTO JAPANESE
地下に12人の子供がいます。
BACK INTO ENGLISH
There are 12 children underground.
INTO JAPANESE
地下には12人の子供がいます。
BACK INTO ENGLISH
There are 12 children in the basement.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium