YOU SAID:
I hated the gibberish that was used in the gibberish language, because gibberish is no better than mumbo jumbo.
INTO JAPANESE
私はちんぷんかんぷんはちんぷんかんぷんよりよくないのでちんぷんかんぷん言語で使用されたちんぷんかんぷんを嫌っていた。
BACK INTO ENGLISH
Mumbo jumbo I I gibberish gibberish it as no better than the gibberish gibberish. mumbo jumbo was used in the language I hated me.
INTO JAPANESE
ちんぷんかんぷん私私ちんぷんかんぷんちんぷんかんぷんちんぷんかんぷんちんぷんかんぷん同然としてそれ。ちんぷんかんぷんで使用された言語で、私は私を嫌っていた。
BACK INTO ENGLISH
Gibberish. I gibberish I greeted my gibberish. gibberish. gibberish. as good as it is. Mumbo jumbo I used in the Greek language, I hated me.
INTO JAPANESE
ちんぷんかんぷんです。私ちんぷんかんぷんの私はちんぷんかんぷんで私を迎えた。ちんぷんかんぷんです。ちんぷんかんぷんです。同然です。ちんぷんかんぷんのギリシャ語の言語のために使用、私は私を嫌っていた。
BACK INTO ENGLISH
Gibberish it is gibberish. Mumbo jumbo I got gibberish gibberish I got greeted me in gibberish. Gibberish it is gibberish. Gibberish it is gibberish. It is no better. Mumbo jumbo I used language of Greece, I hated me.
INTO JAPANESE
うんざりするのは不器用です。私は冗談で私を迎えました。うんざりするのは不器用です。うんざりするのは不器用です。それは良いことではありません。私はギリシャの言葉を使って、私は私を憎んでいました。
BACK INTO ENGLISH
To be disgusted is clumsy. I joined me with a joke. To be disgusted is clumsy. To be disgusted is clumsy. That is not a good thing. I used Greek words, I hated myself.
INTO JAPANESE
うんざりすることは不器用です。私はジョークで私に加わった。うんざりすることは不器用です。うんざりすることは不器用です。それは良いことではありません。私はギリシャ語を使い、自分は嫌いでした。
BACK INTO ENGLISH
Tiredness is clumsy. I joined myself with a joke. Tiredness is clumsy. Tiredness is clumsy. That is not a good thing. I used Greek and hated myself.
INTO JAPANESE
疲れは不器用です。私は冗談で自分自身に参加しました。疲れは不器用です。疲れは不器用です。それは良いことではありません。私はギリシャ語を使用し、自分自身を憎んだ。
BACK INTO ENGLISH
Fatigue is clumsy. I joined myself by joke. Fatigue is clumsy. Fatigue is clumsy. That is not a good thing. I used Greek and hated myself.
INTO JAPANESE
疲れは不器用です。私はジョークに参加しました。疲れは不器用です。疲れは不器用です。それは良いことではありません。私はギリシャ語を使用し、自分自身を憎んだ。
BACK INTO ENGLISH
Fatigue is clumsy. I joined the joke. Fatigue is clumsy. Fatigue is clumsy. That is not a good thing. I used Greek and hated myself.
INTO JAPANESE
疲れは不器用です。私はジョークに参加しました。疲れは不器用です。疲れは不器用です。それは良いことではありません。私はギリシャ語を使用し、自分自身を憎んだ。
BACK INTO ENGLISH
Fatigue is clumsy. I joined the joke. Fatigue is clumsy. Fatigue is clumsy. That is not a good thing. I used Greek and hated myself.
Come on, you can do better than that.