YOU SAID:
I hated it when George Washington moved the Swiss cheese to Ireland, but Kayla never found her car keys in the heavily Mongolian town, located in Austria.
INTO JAPANESE
ジョージ・ワシントンがスイスのチーズをアイルランドに移したとき、私はそれが嫌いでしたが、ケイラはオーストリアにあるモンゴルの重厚な町で車の鍵を見つけることができませんでした.
BACK INTO ENGLISH
I hated it when George Washington moved Swiss cheese to Ireland, but Kayla couldn't find her car keys in a heavily Mongolian town in Austria.
INTO JAPANESE
ジョージ・ワシントンがスイスのチーズをアイルランドに移したとき、私はそれを嫌った.
BACK INTO ENGLISH
When George Washington moved Swiss cheese to Ireland, I hated it.
INTO JAPANESE
ジョージ・ワシントンがスイスチーズをアイルランドに移したとき、私はそれが嫌いだった.
BACK INTO ENGLISH
When George Washington moved Swiss cheese to Ireland, I hated it.
Well done, yes, well done!