YOU SAID:

i hate your guts mom. your hurt me. you hurt everyone. and you still dont care. miss you though.

INTO JAPANESE

私はあなたの内臓のお母さんが嫌いです。あなたは私を傷つけました。あなたはみんなを傷つけた。そして、あなたはまだ気にしません。でも寂しい。

BACK INTO ENGLISH

I hate your gut mom you hurt me you hurt everyone And you still don't care. But I'm lonely

INTO JAPANESE

私はあなたの腸のお母さんが嫌いです あなたは私を傷つけました あなたはみんなを傷つけました それでもあなたは気にしません。でも寂しいよ

BACK INTO ENGLISH

I hate your gut mom You hurt me You hurt everyone Still you don't care but i'm lonely

INTO JAPANESE

私はあなたの内臓のお母さんが嫌い あなたは私を傷つけた あなたはみんなを傷つけた それでもあなたは気にしないけど私は寂しい

BACK INTO ENGLISH

i hate your gut mom you hurt me you hurt everyone you still don't care but i miss you

INTO JAPANESE

私はあなたの腸のお母さんが嫌いですあなたは私を傷つけましたあなたはみんなを傷つけましたあなたはまだ気にしていませんが、私はあなたがいなくて寂しいです

BACK INTO ENGLISH

I hate your gut mom You hurt me You hurt everyone You still don't care but I miss you

INTO JAPANESE

私はあなたの腸のお母さんが嫌いですあなたは私を傷つけましたあなたはみんなを傷つけましたあなたはまだ気にしませんが、私はあなたがいなくて寂しいです

BACK INTO ENGLISH

I hate your gut mom You hurt me You hurt everyone You still don't care but I miss you