YOU SAID:

I hate your dog,your cat,and your fish more than you,your friend,and your mom.

INTO JAPANESE

あなたの犬、あなたの猫、そしてあなたの魚はあなた、あなたの友人、そしてあなたのお母さんよりも嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

Your dogs, your cats, and your fish dislike you, your friends, and your mother.

INTO JAPANESE

あなたの犬、あなたの猫、そしてあなたの魚は、あなた、あなたの友人、そしてあなたの母親を嫌っています。

BACK INTO ENGLISH

Your dog, your cat, and your fish hate you, your friend, and your mother.

INTO JAPANESE

あなたの犬、あなたの猫、そしてあなたの魚は、あなた、あなたの友人、そしてあなたのお母さんを嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

Your dog, your cat, and your fish hate you, your friends, and your mother.

INTO JAPANESE

あなたの犬、あなたの猫、そしてあなたの魚はあなた、あなたの友人、そしてあなたのお母さんを嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

Your dog, your cat, and your fish hate you, your friend, and your mother.

INTO JAPANESE

あなたの犬、あなたの猫、そしてあなたの魚は、あなた、あなたの友人、そしてあなたのお母さんを嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

Your dog, your cat, and your fish hate you, your friends, and your mother.

INTO JAPANESE

あなたの犬、あなたの猫、そしてあなたの魚はあなた、あなたの友人、そしてあなたのお母さんを嫌いです。