YOU SAID:

I hate you, you hate me. We're an unhappy family. With my hatred of Barney, I was able to cure my paralysis.

INTO JAPANESE

私はあなたを憎む、あなたは私を憎む。私たちは不幸な家族です。バーニーの私の憎しみで、私は私の麻痺を治すことができました。

BACK INTO ENGLISH

I hate you, you hate me. We are an unfortunate family. With my hatred of Barney, I was able to cure my paralysis.

INTO JAPANESE

私はあなたを憎む、あなたは私を憎む。私たちは不幸な家族です。バーニーの私の憎しみで、私は私の麻痺を治すことができました。

BACK INTO ENGLISH

I hate you, you hate me. We are an unfortunate family. With my hatred of Barney, I was able to cure my paralysis.