YOU SAID:

I hate you, you hate me let's team up and kill barney, with a baseball bat and a two by four, no more purple dinosaur.

INTO JAPANESE

私はあなたが嫌いです、あなたは私が嫌いです。チームを組んで、野球のバットと2 x 4の紫の恐竜はもういません。

BACK INTO ENGLISH

I hate you, you hate me No more baseball bats and 2x4 purple dinosaurs in the team.

INTO JAPANESE

私はあなたを憎む、あなたは私を憎むチームにこれ以上野球のバットと2x4の紫色の恐竜はいない。

BACK INTO ENGLISH

I hate you, you hate me There are no more baseball bats and 2x4 purple dinosaurs on the team.

INTO JAPANESE

私はあなたを憎む、あなたは私を憎むチームにはこれ以上野球のバットと2x4の紫色の恐竜はいない。

BACK INTO ENGLISH

I hate you, you hate me There are no more baseball bats and 2x4 purple dinosaurs on the team.