YOU SAID:
i hate you so much that its not funny
INTO JAPANESE
あなたが大嫌いなので、面白くない
BACK INTO ENGLISH
Not fun because you hate you
INTO JAPANESE
嫌いだから楽しくない
BACK INTO ENGLISH
I don't like it because I hate it
INTO JAPANESE
嫌いだから好きじゃない
BACK INTO ENGLISH
I don't like it because i hate it
INTO JAPANESE
嫌いだから好きじゃない
BACK INTO ENGLISH
I don't like it because i hate it
You've done this before, haven't you.