YOU SAID:

i hate you oh wel next time don t steal my monopoly james give arana her 200 dollers you landed on her property no hes in jail i am not gonna give money to a crimenel

INTO JAPANESE

私はあなたが嫌いです次回は私の独占ジェームズを盗まないでくださいあなたが彼女の財産に着陸した彼女の200ドルをアラナに与えます刑務所にいる彼は私は犯罪者にお金を与えるつもりはありません

BACK INTO ENGLISH

I hate you next time don't steal my monopoly James give Alana her $ 200 you landed on her property He in jail I'm not going to give money to criminals

INTO JAPANESE

次回は私の独占を盗まないでくださいジェームズはアラナにあなたが彼女の財産に上陸した200ドルを与えます彼は刑務所にいます私は犯罪者にお金を与えるつもりはありません

BACK INTO ENGLISH

Don't steal my monopoly next time James gives Alana $ 200 you landed on her property He's in jail I'm not going to give money to criminals

INTO JAPANESE

ジェームズがアラナにあなたが彼女の財産に上陸した200ドルを与えるときに私の独占を盗まないでください彼は刑務所にいます私は犯罪者にお金を与えるつもりはありません

BACK INTO ENGLISH

Don't steal my monopoly when James gives Alana $ 200 you landed on her property He's in jail I'm not going to give money to criminals

INTO JAPANESE

ジェームズがアラナにあなたが彼女の財産に上陸した200ドルを与えるとき、私の独占を盗まないでください彼は刑務所にいます私は犯罪者にお金を与えるつもりはありません

BACK INTO ENGLISH

Don't steal my monopoly when James gives Alana $ 200 you landed on her property He's in jail I'm not going to give money to criminals