YOU SAID:

I hate you and everything you believe in.

INTO JAPANESE

私はあなたとあなたが信じるすべて嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

I believe in you and you all hate.

INTO JAPANESE

あなたを信じているし、あなたのすべてが嫌い。

BACK INTO ENGLISH

Believe in you, I hate you all.

INTO JAPANESE

あなたを信じている、あなたがたすべてを嫌います。

BACK INTO ENGLISH

You all believe you hate.

INTO JAPANESE

あなたのすべてはあなたが嫌いだと考えています。

BACK INTO ENGLISH

I think all of you say that you hate.

INTO JAPANESE

私はあなたのすべてはあなたが嫌いだと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I hate you all of you.

INTO JAPANESE

私はあなたを憎むと思うあなたのすべて。

BACK INTO ENGLISH

You think I hate you all.

INTO JAPANESE

あなたは、あなたのすべてを嫌いだと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think you hate all of you.

INTO JAPANESE

私はあなたのすべてを憎むと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I hate you all.

INTO JAPANESE

私はあなたのすべてを嫌いだと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I hate you all.