YOU SAID:
I hate yet am in love with Jace i said i was going on a man cleanse but then i found him and he doesnt like me and never will but i will always like him and i hate it and will never get over the guy
INTO JAPANESE
私はまだジェイスと恋に落ちている私は男のクレンジングに行くと言ったが、その後、私は彼を見つけ、彼は私を好きではないし、決してないだろうが、私はいつも彼を好きで、私はそれを嫌い、男を乗り越えることはありません
BACK INTO ENGLISH
I'm still in love with Jace and said I'm going to men's cleansing, but then I find him and he doesn't like me and will never, but I always like him and I hate it and never get over the guy
INTO JAPANESE
私はまだジェイスと恋に落ちていて、私は男性のクレンジングに行くと言ったが、その後、私は彼を見つけ、彼は私を好きではないし、決してないだろうが、私はいつも彼が好きで、私はそれを嫌い、男を乗り越えることはありません
BACK INTO ENGLISH
I'm still in love with Jace and I said I'm going to men's cleansing, but then I find him and he doesn't like me and will never, but I always like him and I hate it, I never get over a man
INTO JAPANESE
私はまだジェイスと恋に落ちているし、私は男性の浄化に行くと言ったが、その後、私は彼を見つけ、彼は私を好きではないし、決してないだろうが、私はいつも彼が好きで、私はそれを嫌う、私は男を乗り越えることはありません
BACK INTO ENGLISH
I'm still in love with Jace and I said I'm going to cleanse the men, but then I find him and he doesn't like me and will never, but I always like him and I hate it, I never get over a man
INTO JAPANESE
私はまだジェイスと恋に落ちているし、私は男性を浄化するつもりだと言ったが、その後、私は彼を見つけ、彼は私を好きではないし、決してないだろうが、私はいつも彼が好きで、私はそれを嫌う、私は男を乗り越えることはありません
BACK INTO ENGLISH
I'm still in love with Jace and I said I'm going to cleanse the men, but then I find him and he doesn't like me and will never, but I always like him and I hate it, I never get over a man
That didn't even make that much sense in English.