Translated Labs
YOU SAID:
I hate writing about software
INTO JAPANESE
ソフトウェアについての書き込みを嫌いです。
You've done this before, haven't you.