YOU SAID:

i hate when this teacher shes so bad at explaining

INTO JAPANESE

この先生の説明が下手なのは嫌だ

BACK INTO ENGLISH

I don't like this teacher's poor explanation.

INTO JAPANESE

この先生のお粗末な説明が気に入らない。

BACK INTO ENGLISH

I don't like this teacher's poor explanation.