YOU SAID:

I hate when people say that lol you don't need me a picture with me when I can u come over here at work today I was going on a call from my Mom said that she will call you when I'm not sure

INTO JAPANESE

人にそんなこと言われるのは大嫌いです（笑）今日仕事でここに来られるときは、一緒に写真は要らないですよ、母から電話に出ていたところ、迷ったら電話するって言ってました

BACK INTO ENGLISH

I hate it when people say things like that (lol) If you come here for work today, I don't need a picture with you.I was answering the phone from my mother, and she said she would call me if I got lost. Ta

INTO JAPANESE

そんなこと言われるのは嫌です（笑） 今日仕事で来てくれるなら一緒に写真はいりません 母からの電話に出ていたら道に迷ったら電話すると言われました。タ

BACK INTO ENGLISH

I don't want people to say things like that (lol) If you're coming to work today, I don't need a photo with you.When I was answering a phone call from my mom, she told me to call her if I got lost. Ta

INTO JAPANESE

そんなこと言われたくないです(笑) 今日仕事に来るなら一緒に写真はいりません 母からの電話に出ていたら、電話してねと言われました。迷ったら。タ

BACK INTO ENGLISH

I don't want you to say that (lol) If you come to work today, I don't need a photo with you.I was answering a phone call from my mom, and she told me to call her. When in doubt. Ta

INTO JAPANESE

そんなこと言われたくないです（笑） 今日会社に来てくれたら、一緒に写真はいりません 母からの電話に出ていたら、電話するように言われました。迷ったとき。タ

BACK INTO ENGLISH

I don't want you to say that (lol) If you come to work today, I won't need a photo with you.I was answering a phone call from my mother, and she told me to call her. When you're lost. Ta

INTO JAPANESE

そんな事言われたくないです(笑) 今日会社に来てくれたら一緒に写真はいりませんよ 母からの電話に出ていたら電話してと言われました。迷ったとき。タ

BACK INTO ENGLISH

I don't want you to say that (lol) If you come to work today, I won't need a photo with you.I was answering a phone call from my mother, and she asked me to call her. When you're lost. Ta

INTO JAPANESE

そんな事言われたくないです(笑) 今日会社に来てくれたら一緒に写真はいりませんよ 母からの電話に出ていたら電話して欲しいと言われました。迷ったとき。タ

BACK INTO ENGLISH

I don't want you to say that (lol) If you come to work today, I won't need a photo with you.I was answering a phone call from my mother, and she asked me to call her. When you're lost. Ta