YOU SAID:

I hate when I have to study, but I also like it.

INTO JAPANESE

ときに私は、勉強しなければならないがまたみたいです。

BACK INTO ENGLISH

It is also like I will have to study when.

INTO JAPANESE

また時を検討するようです。

BACK INTO ENGLISH

Seems to also consider the time.

INTO JAPANESE

時間についても考慮するようです。

BACK INTO ENGLISH

Time also seems to consider.

INTO JAPANESE

時間も考慮するようであります。

BACK INTO ENGLISH

Time may like to consider.

INTO JAPANESE

時間は、検討したい場合があります。

BACK INTO ENGLISH

You may want to consider time.

INTO JAPANESE

時間を考慮したい場合があります。

BACK INTO ENGLISH

You may want to consider time.