YOU SAID:

I hate Trump so much that if i was right by him I'd tell thanos to snap his finger so then he would cease to exist

INTO JAPANESE

私はトランプがとても嫌いなので、私が彼のそばにいたら、彼の指をパチンと鳴らすようにサノスに言います。そうすれば彼は存在しなくなります

BACK INTO ENGLISH

I hate Trump so much that if I were by him I would tell Thanos to snap his fingers. Then he will not exist

INTO JAPANESE

私はトランプがとても嫌いなので、彼のそばにいたら、サノスに指をパチンと鳴らすように言いました。その後、彼は存在しません

BACK INTO ENGLISH

I hate Trump so much that I told Thanos to snap my finger when I was by him. Then he doesn't exist

INTO JAPANESE

私はトランプがとても嫌いなので、サノスのそばにいるときに指をパチンと鳴らすように言った。それから彼は存在しません

BACK INTO ENGLISH

I hate playing cards so much that I told him to snap his fingers when he was near Thanos. Then he doesn't exist

INTO JAPANESE

私はトランプがとても嫌いなので、彼がサノスの近くにいるときに指をパチンと鳴らすように彼に言いました。それから彼は存在しません

BACK INTO ENGLISH

I hate Trump so much that I told him to snap his fingers when he was near Thanos. Then he doesn't exist

INTO JAPANESE

私はトランプがとても嫌いなので、彼がサノスの近くにいるときに指をパチンと鳴らすように彼に言いました。それから彼は存在しません

BACK INTO ENGLISH

I hate Trump so much that I told him to snap his fingers when he was near Thanos. Then he doesn't exist