YOU SAID:

I hate translation party so much that I could tell them how dumb they are over 1000 times

INTO JAPANESE

私は翻訳パーティーがとても嫌いなので、彼らが1000回以上どれほど愚かであるかを彼らに伝えることができました

BACK INTO ENGLISH

I hate translation parties so much that I was able to tell them how stupid they were over 1000 times

INTO JAPANESE

私は翻訳パーティーがとても嫌いなので、彼らが1000回以上愚かだったことを彼らに伝えることができました

BACK INTO ENGLISH

I hate translation parties so much that I was able to tell them that they were stupid more than 1000 times

INTO JAPANESE

私は翻訳パーティーが大嫌いなので、1000回以上バカだと言うことができました

BACK INTO ENGLISH

I hate translation parties so I could say I'm stupid over 1000 times

INTO JAPANESE

私は翻訳パーティーが嫌いなので、1000回以上バカだと言えます

BACK INTO ENGLISH

I hate translation parties, so I can say I'm stupid over 1000 times

INTO JAPANESE

私は翻訳パーティーが嫌いなので、1000回以上バカだと言えます

BACK INTO ENGLISH

I hate translation parties, so I can say I'm stupid over 1000 times