YOU SAID:

i hate to see you so sad. it is a shame as i am personally feeling very content. oh well, let's pray that you do not die!

INTO JAPANESE

私はあなたがとても悲しいことを見て嫌いです。それは私が個人的に非常に内容を感じているので残念です。ああ、あなたが死んではいけないことを祈りましょう！

BACK INTO ENGLISH

I dislike you when you see something very sad. It is a shame because I personally feel the content very much. Oh let's pray that you should not die!

INTO JAPANESE

非常に悲しいことがあると、私はあなたを嫌っています。私は個人的にコンテンツを非常に感じているので、残念です。ああ、あなたが死ぬべきではないことを祈りましょう！

BACK INTO ENGLISH

Very sad, and I hate you. It is a pity because I personally feel very content. Let's not be Oh, you should die!

INTO JAPANESE

非常に悲しいと私はあなたを憎みます。私は個人的に非常に満足を感じるので、それは残念です。Let's ないああ、死ぬべきである!

BACK INTO ENGLISH

Very sad and I hate you. I personally feel very satisfied, because it is a shame. Let's not Oh, should die!

INTO JAPANESE

非常に悲しいと私はあなたを憎みます。それは残念なので、私は個人的に非常に満足して感じる。Let's ないああ、死ぬ!

BACK INTO ENGLISH

Very sad and I hate you. It is a pity because I personally feel, very happy. Let's not Oh, die!

INTO JAPANESE

非常に悲しいと私はあなたを憎みます。個人的に、とても嬉しいので残念です。Let's ないああ、死ぬ!

BACK INTO ENGLISH

Very sad and I hate you. It is a pity because personally, very happy. Let's not Oh, die!

INTO JAPANESE

非常に悲しいと私はあなたを憎みます。それは残念なので個人的には、非常に満足。Let's ないああ、死ぬ!

BACK INTO ENGLISH

Very sad and I hate you. It is a pity because personally, very happy. Let's not Oh, die!