YOU SAID:
I hate to play Monopoly alone
INTO JAPANESE
一人で独占したく
BACK INTO ENGLISH
Want to dominate in person
INTO JAPANESE
人の支配します。
BACK INTO ENGLISH
Rule of the people.
INTO JAPANESE
人々 のルール。
BACK INTO ENGLISH
The rule of the people.
INTO JAPANESE
人々 のルール。
BACK INTO ENGLISH
The rule of the people.
That didn't even make that much sense in English.