YOU SAID:

I hate this lesson a lot.

INTO JAPANESE

私はこのレッスンが大嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

I hate this lesson.

INTO JAPANESE

私はこのレッスンが嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

I hate this lesson.