YOU SAID:
I hate this idea of Trixie being seen an antagonist.
INTO JAPANESE
Trixieが敵対者と見なされるというこの考えは嫌いです。
BACK INTO ENGLISH
I hate this idea that Trixie is considered an adversary.
INTO JAPANESE
Trixieが敵と見なされるというこの考えは嫌いです。
BACK INTO ENGLISH
I hate this idea that Trixie is considered an enemy.
INTO JAPANESE
Trixieが敵と見なされるというこの考えは嫌いです。
BACK INTO ENGLISH
I hate this idea that Trixie is considered an enemy.
You've done this before, haven't you.