YOU SAID:

I Hate This Grass, Bed, Clouds, Food, Water, And A lot And A lot of things I hate so much so much I once kicked down my stupid door

INTO JAPANESE

私はこの草、ベッド、雲、食べ物、水、そしてたくさんのことが大嫌いですあまりにも大嫌いなので、一度愚かなドアを蹴破ったことがあります

BACK INTO ENGLISH

I hate this grass, this bed, this cloud, this food, this water, and so much more I hate it so much that I once kicked down a stupid door

INTO JAPANESE

この草も、このベッドも、この雲も、この食べ物も、この水も、その他もろもろが大嫌いだ あまりに大嫌いなので、愚かなドアを蹴破ったこともある

BACK INTO ENGLISH

I hate this grass, this bed, this cloud, this food, this water, and everything else. I hate it so much that I once kicked down a stupid door.

INTO JAPANESE

私はこの草、このベッド、この雲、この食べ物、この水、その他すべてが嫌いです。それが大嫌いなので、愚かなドアを蹴破ったこともあります。

BACK INTO ENGLISH

I hate this grass, this bed, this cloud, this food, this water, and everything else. I hate it so much that I once kicked down a stupid door.