YOU SAID:
I hate this city and my life.
INTO JAPANESE
この街、私の人生です。
BACK INTO ENGLISH
It is in this city and my life.
INTO JAPANESE
それは、この街と私の人生です。
BACK INTO ENGLISH
It is this city and my life.
INTO JAPANESE
この街、私の人生です。
BACK INTO ENGLISH
It is in this city and my life.
INTO JAPANESE
それは、この街と私の人生です。
BACK INTO ENGLISH
It is this city and my life.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium