YOU SAID:

i hate this but i dont but i do don't you

INTO JAPANESE

私はこれを嫌いますが、私はいけませんが、私はあなたをしないでください

BACK INTO ENGLISH

I hate this, but I must not, I do not you

INTO JAPANESE

私はこれが嫌いですが、私はしてはいけません、私はあなたではありません

BACK INTO ENGLISH

I hate this, but I must not, I am not you

INTO JAPANESE

私はこれが嫌いですが、私はしてはいけません、私はあなたではありません

BACK INTO ENGLISH

I hate this, but I must not, I am not you