YOU SAID:
I hate the table when i try to fry the cigarettes
INTO JAPANESE
タバコを炒めようとするとテーブルが嫌い
BACK INTO ENGLISH
I hate tables when trying to fry tobacco
INTO JAPANESE
たばこを揚げるときにテーブルが嫌い
BACK INTO ENGLISH
I don't like tables when frying cigarettes
INTO JAPANESE
タバコを揚げるとき、私はテーブルが好きではありません
BACK INTO ENGLISH
I don't like the table when frying cigarettes
INTO JAPANESE
タバコを揚げるとき、私はテーブルが好きではありません
BACK INTO ENGLISH
I don't like the table when frying cigarettes
That didn't even make that much sense in English.