YOU SAID:
i hate the stupid ponies in this world
INTO JAPANESE
この世界の愚かなポニーを嫌いです
BACK INTO ENGLISH
hate the stupid pony of the world
INTO JAPANESE
世界の愚かなポニーが嫌い
BACK INTO ENGLISH
i hate stupid ponies around the world
INTO JAPANESE
世界中の愚かなポニーを嫌いです
BACK INTO ENGLISH
hate the stupid ponies around the world
INTO JAPANESE
世界中の愚かなポニーが嫌い
BACK INTO ENGLISH
i hate stupid ponies around the world
INTO JAPANESE
世界中の愚かなポニーを嫌いです
BACK INTO ENGLISH
hate the stupid ponies around the world
INTO JAPANESE
世界中の愚かなポニーが嫌い
BACK INTO ENGLISH
i hate stupid ponies around the world
INTO JAPANESE
世界中の愚かなポニーを嫌いです
BACK INTO ENGLISH
hate the stupid ponies around the world
INTO JAPANESE
世界中の愚かなポニーが嫌い
BACK INTO ENGLISH
i hate stupid ponies around the world
INTO JAPANESE
世界中の愚かなポニーを嫌いです
BACK INTO ENGLISH
hate the stupid ponies around the world
INTO JAPANESE
世界中の愚かなポニーが嫌い
BACK INTO ENGLISH
i hate stupid ponies around the world
INTO JAPANESE
世界中の愚かなポニーを嫌いです
BACK INTO ENGLISH
hate the stupid ponies around the world
INTO JAPANESE
世界中の愚かなポニーが嫌い
BACK INTO ENGLISH
i hate stupid ponies around the world
INTO JAPANESE
世界中の愚かなポニーを嫌いです
BACK INTO ENGLISH
hate the stupid ponies around the world
INTO JAPANESE
世界中の愚かなポニーが嫌い
BACK INTO ENGLISH
i hate stupid ponies around the world
INTO JAPANESE
世界中の愚かなポニーを嫌いです
BACK INTO ENGLISH
hate the stupid ponies around the world
INTO JAPANESE
世界中の愚かなポニーが嫌い
BACK INTO ENGLISH
i hate stupid ponies around the world
INTO JAPANESE
世界中の愚かなポニーを嫌いです
BACK INTO ENGLISH
hate the stupid ponies around the world
INTO JAPANESE
世界中の愚かなポニーが嫌い
BACK INTO ENGLISH
i hate stupid ponies around the world
INTO JAPANESE
世界中の愚かなポニーを嫌いです
BACK INTO ENGLISH
hate the stupid ponies around the world
INTO JAPANESE
世界中の愚かなポニーが嫌い
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
