YOU SAID:

I hate the sky, the Moon, and the Earth. I hope to one day build a gun large enough to kill them.

INTO JAPANESE

空と月、そして地球です。私の希望する 1 日を殺すために十分な大きさの銃を構築します。

BACK INTO ENGLISH

Sky and the Moon, and Earth. Build a big enough gun I hope to one day to kill.

INTO JAPANESE

空と月と地球。十分に大きい銃を殺すために一日をほしいをビルドします。

BACK INTO ENGLISH

Sky, the Moon and Earth. Big guns to kill enough want to one day build.

INTO JAPANESE

空と月と地球。十分を殺すために大きな銃は 1 日ビルドにします。

BACK INTO ENGLISH

Sky, the Moon and Earth. 10 minutes to kill the big guns one day build.

INTO JAPANESE

空と月と地球。ある日大きな銃を殺すために 10 分を構築します。

BACK INTO ENGLISH

Sky, the Moon and Earth. Build a 10 minutes to kill the big guns a day.

INTO JAPANESE

空と月と地球。一日の大きな銃を殺すために 10 分をビルドします。

BACK INTO ENGLISH

Sky, the Moon and Earth. Build a 10-day's big guns to kill.

INTO JAPANESE

空と月と地球。殺すために 10 日間の大きな銃を構築します。

BACK INTO ENGLISH

Sky, the Moon and Earth. Build a gun to kill big for 10 days.

INTO JAPANESE

空と月と地球。10 日間の大きなを殺すために銃を構築します。

BACK INTO ENGLISH

Sky, the Moon and Earth. 10 great days will build a gun to kill.

INTO JAPANESE

空と月と地球。10 偉大な日を殺すために銃を構築します。

BACK INTO ENGLISH

Sky, the Moon and Earth. 10 build a gun to kill a great day.

INTO JAPANESE

空と月と地球。10 は、偉大な日を殺すために銃を構築します。

BACK INTO ENGLISH

Sky, the Moon and Earth. Build a gun to kill a great day 10.

INTO JAPANESE

空と月と地球。素晴らしい一日 10 を殺すために銃を構築します。

BACK INTO ENGLISH

Sky, the Moon and Earth. Build a gun to kill a 10 day.

INTO JAPANESE

空と月と地球。10 日間を殺すために銃を構築します。

BACK INTO ENGLISH

Sky, the Moon and Earth. 10 build a gun to kill the day.

INTO JAPANESE

空と月と地球。10 日を殺すために銃を構築します。

BACK INTO ENGLISH

Sky, the Moon and Earth. 10 build a gun, to kill.

INTO JAPANESE

空と月と地球。10 は、殺すために、銃を構築します。

BACK INTO ENGLISH

Sky, the Moon and Earth. Build a gun to kill 10.

INTO JAPANESE

空と月と地球。10 を殺すために銃を構築します。

BACK INTO ENGLISH

Sky, the Moon and Earth. Build a gun to kill 10.