YOU SAID:

I hate the french, brits for life !!!!

INTO JAPANESE

私はフランス人が大嫌いで、ブリットは一生大嫌いです！ ！ ！ ！

BACK INTO ENGLISH

I hate the French and I hate Brit for the rest of my life!!!!

INTO JAPANESE

私はフランス人が嫌いで、一生ブリテンが嫌いです！ ！ ！ ！

BACK INTO ENGLISH

I hate the French and I hate Britens for the rest of my life!!!!

INTO JAPANESE

私はフランス人が嫌いで、一生ブリテン人が嫌いです！ ！ ！ ！

BACK INTO ENGLISH

I hate the French and I hate the Britens for the rest of my life!!!!

INTO JAPANESE

私はフランス人が大嫌いで、ブリテン人が一生大嫌いです！ ！ ！ ！

BACK INTO ENGLISH

I hate the French and I hate the Britens for the rest of my life!!!!