YOU SAID:

i hate the fact that i laughed

INTO JAPANESE

笑ったという事実を嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

Hate is the fact that laughed.

INTO JAPANESE

憎しみは、笑ったという事実です。

BACK INTO ENGLISH

Hatred is the fact that he laughed.

INTO JAPANESE

憎しみは、彼は笑った事実です。

BACK INTO ENGLISH

Hatred, he is laughed at the fact.

INTO JAPANESE

憎んで、彼は事実を笑っている。

BACK INTO ENGLISH

Hating, he is smiling a fact.

INTO JAPANESE

嫌い、彼は事実を笑っている。

BACK INTO ENGLISH

Hate, he is smiling a fact.

INTO JAPANESE

嫌い、彼は事実を笑っている。

BACK INTO ENGLISH

Hate, he is smiling a fact.