YOU SAID:

i hate the fact that i cant play halo right now

INTO JAPANESE

私は今ハローを再生できないという事実が嫌いです

BACK INTO ENGLISH

I hate the fact that I can't play Hello now

INTO JAPANESE

私はこんにちは遊ぶことができないという事実が嫌いです

BACK INTO ENGLISH

I hate the fact that it is not possible to play Hello

INTO JAPANESE

こんにちはプレイできないのが嫌い

BACK INTO ENGLISH

Hate can not Hello play

INTO JAPANESE

憎しみはこんにちはプレイできません

BACK INTO ENGLISH

Hatred can not play Hello

INTO JAPANESE

憎しみはこんにちは再生できません

BACK INTO ENGLISH

Hatred can not be played Hello

INTO JAPANESE

憎しみは再生できませんこんにちは

BACK INTO ENGLISH

Hatred Hi can not be played

INTO JAPANESE

憎しみこんにちは再生できません

BACK INTO ENGLISH

Hatred Hello can not be played

INTO JAPANESE

憎しみのハローはプレイできません

BACK INTO ENGLISH

You can't play hate halo

INTO JAPANESE

あなたはヘイトヘイローをプレイすることはできません

BACK INTO ENGLISH

You can't play hate halo