YOU SAID:

i hate that that boy is alive

INTO JAPANESE

あの少年が生きているのは嫌だ

BACK INTO ENGLISH

I hate that boy is alive

INTO JAPANESE

あの子が生きてるのが嫌だ

BACK INTO ENGLISH

I hate that child is alive

INTO JAPANESE

あの子が活きるかどうかで、かなり違うんですよ。

BACK INTO ENGLISH

Whether that child survives or not is quite different.

INTO JAPANESE

あの子が活きるかどうかで、かなり違うんですよ。

BACK INTO ENGLISH

Whether that child survives or not is quite different.