YOU SAID:

i hate that kind of creepy stuff

INTO JAPANESE

不気味なもののようなものは嫌い

BACK INTO ENGLISH

Like those creepy things I don't like

INTO JAPANESE

不気味なものが好きではないような

BACK INTO ENGLISH

Spooky things that do not like such a

INTO JAPANESE

好きではないような不気味なもの、

BACK INTO ENGLISH

Like an eerie thing,

INTO JAPANESE

不気味なことのよう

BACK INTO ENGLISH

Like an eerie

INTO JAPANESE

ような不気味です

BACK INTO ENGLISH

Such is creepy

INTO JAPANESE

このような不気味です

BACK INTO ENGLISH

Is this creepy

INTO JAPANESE

この不気味な

BACK INTO ENGLISH

This creepy

INTO JAPANESE

気味悪いです

BACK INTO ENGLISH

Creepy.

INTO JAPANESE

気味悪いです

BACK INTO ENGLISH

Creepy.