YOU SAID:
I hate that I have to stub my toe on my phone
INTO JAPANESE
私は私の電話で私のつま先をスタブしなければならないのが嫌いです
BACK INTO ENGLISH
I hate having to stub my toes on my phone
INTO JAPANESE
私は私の電話で私のつま先をスタブする必要があるのが嫌いです
BACK INTO ENGLISH
I hate having to stub my toes on my phone
You've done this before, haven't you.