YOU SAID:
I hate tana and tanacon
INTO JAPANESE
タナと tanacon が嫌い
BACK INTO ENGLISH
I dislike tana and tanacon
INTO JAPANESE
私はタナとタナコンが嫌いです
BACK INTO ENGLISH
I dislike Tana and Tanakon
INTO JAPANESE
私はタナとタナコンを嫌う
BACK INTO ENGLISH
I hate Tana and Tanakon
INTO JAPANESE
私はタナとタナコンを嫌う
BACK INTO ENGLISH
I hate Tana and Tanakon
You've done this before, haven't you.