YOU SAID:
i hate sleeping when the noodles come around to help
INTO JAPANESE
麺類が助けに来るときに寝るのは嫌いです
BACK INTO ENGLISH
I hate going to bed when noodles come to my rescue
INTO JAPANESE
ヌードルが助けてくれると寝るのが嫌い
BACK INTO ENGLISH
I hate going to bed when noodles help me
INTO JAPANESE
麺類が助けてくれると寝るのが嫌い
BACK INTO ENGLISH
I hate going to bed when noodles help me
That didn't even make that much sense in English.