YOU SAID:

I hate school work and homework

INTO JAPANESE

学校の勉強と宿題が嫌いです

BACK INTO ENGLISH

I hate studying at school and doing homework.

INTO JAPANESE

私は学校で勉強することも宿題をすることも嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

I don't like studying at school or doing homework.

INTO JAPANESE

私は学校で勉強したり宿題をしたりするのが好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

I don't like studying at school or doing homework.