YOU SAID:

i hate school so much its really crazy how much i hate it but today is my last day

INTO JAPANESE

学校が大嫌いだ、本当にクレイジーだ、どれだけ嫌いだけど今日が最後の日だ

BACK INTO ENGLISH

I hate school it's so crazy no matter how much i hate it today is the last day

INTO JAPANESE

学校は大嫌い どんなに嫌いでもおかしい 今日が最後だ

BACK INTO ENGLISH

I hate school, no matter how much I hate it, today is the last day

INTO JAPANESE

学校は嫌い どんなに嫌いでも今日が最後の日

BACK INTO ENGLISH

I hate school, no matter how much I hate it, today is the last day