YOU SAID:
I hate school so much but I love my friends
INTO JAPANESE
私は学校がとても嫌いが、私の友達が大好き
BACK INTO ENGLISH
My school so hate my friends love
INTO JAPANESE
私の学校はそう私の友人の愛を憎む
BACK INTO ENGLISH
My school do so friend of mine love to hate
INTO JAPANESE
私の学校はそう憎むことを愛する私の友人
BACK INTO ENGLISH
My school friend I love to hate it.
INTO JAPANESE
私の学校の友人は、私はそれを憎むことを愛する。
BACK INTO ENGLISH
My school friends, I love to hate it.
INTO JAPANESE
私の学校の友達はそれを嫌う大好きです。
BACK INTO ENGLISH
My school friends hate it love.
INTO JAPANESE
学校の友達は愛を嫌いです。
BACK INTO ENGLISH
Love is hate in school.
INTO JAPANESE
愛は学校で嫌いです。
BACK INTO ENGLISH
Love is hate at school.
INTO JAPANESE
愛は学校で嫌いです。
BACK INTO ENGLISH
Love is hate at school.
Come on, you can do better than that.