YOU SAID:

i hate school it is so bad and i never want to go back again

INTO JAPANESE

学校は大嫌い、とても最悪で二度と戻りたくない

BACK INTO ENGLISH

I hate school, it's so bad I never want to go back

INTO JAPANESE

学校は嫌い、とても苦痛で二度と戻りたくない

BACK INTO ENGLISH

I hate school, it hurts so much I never want to go back

INTO JAPANESE

学校は嫌い、とても痛い、二度と戻りたくない

BACK INTO ENGLISH

I hate school, it hurts so much, I never want to go back

INTO JAPANESE

学校は嫌い、とても痛い、二度と戻りたくない

BACK INTO ENGLISH

I hate school, it hurts so much, I never want to go back