YOU SAID:

I hate school, I can't wait till summer

INTO JAPANESE

学校が嫌い、夏まで待ちきれないよ

BACK INTO ENGLISH

I hate school, I can not wait until summer

INTO JAPANESE

学校が嫌い、私は夏まで待つことができません。

BACK INTO ENGLISH

Hate school and I can't wait until the summer.

INTO JAPANESE

嫌い、学校側とは、夏まで待つことはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can't hate the school and wait for the summer.

INTO JAPANESE

学校が嫌いし、夏を待つことはできません。

BACK INTO ENGLISH

Hated school can't wait for the summer.

INTO JAPANESE

嫌われている学校は、夏を待つことはできません。

BACK INTO ENGLISH

Hated school can't wait for the summer.