YOU SAID:

i hate programming in c for my systems programming class

INTO JAPANESE

システムプログラミングのクラスでC言語でプログラミングするのが嫌いです

BACK INTO ENGLISH

I hate programming in C language in system programming class.

INTO JAPANESE

システムプログラミングの授業でC言語でプログラミングするのが嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

I hate programming in C language in system programming classes.

INTO JAPANESE

私はシステムプログラミングの授業でC言語でプログラミングするのが嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

I hate programming in C language in system programming classes.