YOU SAID:

I hate myself let me die

INTO JAPANESE

私は自分を憎む、私が死ぬことを

BACK INTO ENGLISH

I hate myself that I die

INTO JAPANESE

俺が死ぬ自分自身が憎い

BACK INTO ENGLISH

Hate myself I die

INTO JAPANESE

私は死ぬ自分が嫌い

BACK INTO ENGLISH

I hate my dying

INTO JAPANESE

私の死は嫌い

BACK INTO ENGLISH

I hate my death

INTO JAPANESE

私の死を嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

The death of my hate.

INTO JAPANESE

私の嫌いなの死。

BACK INTO ENGLISH

I hate death.

INTO JAPANESE

私は死を嫌います。

BACK INTO ENGLISH

I hate death.