YOU SAID:
i hate myself becaus ei lost a game
INTO JAPANESE
eiがゲームに負けたから
BACK INTO ENGLISH
Because ei lost the game
INTO JAPANESE
eiが負けたから
BACK INTO ENGLISH
Because ei lost
INTO JAPANESE
えいが負けたから
BACK INTO ENGLISH
Because I lost
INTO JAPANESE
負けたから
BACK INTO ENGLISH
I lost
INTO JAPANESE
ゲームは わたしの負けです。
BACK INTO ENGLISH
I lost.
INTO JAPANESE
ゲームは わたしの負けです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium