YOU SAID:

i hate my upperclassmen they make me grunt

INTO JAPANESE

私は私の上級生が嫌いで、彼らは私を愚痴る

BACK INTO ENGLISH

I hate my upperclassmen and they complain about me

INTO JAPANESE

私は私の上流階級の男性を憎み、彼らは私について不平を言う

BACK INTO ENGLISH

I hate my upper class men and they complain about me

INTO JAPANESE

私は上流階級の男性を憎み、彼らは私について不平を言う

BACK INTO ENGLISH

I hate upper-class men and they complain about me

INTO JAPANESE

私は上流階級の男性が嫌いで、彼らは私について不平を言う

BACK INTO ENGLISH

I hate upper-class men and they complain about me