YOU SAID:

i hate my self beacuse my licky charm broke and my rmg was so bad

INTO JAPANESE

私のなめらかな魅力が壊れて、私のrmgはとても悪かったので、私は私の自己が嫌いです

BACK INTO ENGLISH

I hate my self because my sleek charm was broken and my rmg was so bad

INTO JAPANESE

私のなめらかな魅力が壊れていて、私のrmgがとても悪かったので、私は自分が嫌いです

BACK INTO ENGLISH

I hate myself because my sleek charm was broken and my rmg was so bad

INTO JAPANESE

私のなめらかな魅力が壊れていて、私のrmgがとても悪かったので、私は自分自身が嫌いです

BACK INTO ENGLISH

I hate myself because my sleek charm was broken and my rmg was so bad