YOU SAID:

I hate my own deugther

INTO JAPANESE

私は自分の砂糖が大嫌い

BACK INTO ENGLISH

I hate my sugar

INTO JAPANESE

私は砂糖が嫌い

BACK INTO ENGLISH

I hate sugar

INTO JAPANESE

砂糖が嫌い

BACK INTO ENGLISH

I hate sugar