YOU SAID:
I HATE MY MOTHER SHES INSANE I WANT HER DEAD AND GONE LIKE THE TITANIC WHEN IT SAILED. I BELIEVE IN ALIENS BUT NOT GREEN ONES WITH BIG EYES I MEAN OTHER LIFE FORMS
INTO JAPANESE
私は私の母が私がそれを帆走したときに私が死んで欲しくて、そして消えて欲しいということをしないようにするのを嫌います。私はエイリアンを信じていますが、私は他の生命体を意味します
BACK INTO ENGLISH
I hate to make sure that my mother does not want me to die and want it to disappear when I sail it. I believe in aliens, but I mean other life forms
INTO JAPANESE
私はそれを航海するとき私の母が私に死にたくないしそれが消えてほしくないことを確かめることを嫌います。私はエイリアンを信じるが、私は他の生命体を意味する
BACK INTO ENGLISH
I hate to make sure that my mother doesn't want me to die and I don't want it to disappear when sailing it. I believe in aliens, but I mean other life forms
INTO JAPANESE
私の母は私が死ぬことを望んでいないことを確認し、それを航海するときに私はそれが消えたくない。私はエイリアンを信じるが、私は他の生命体を意味する
BACK INTO ENGLISH
My mother makes sure I don't want to die, and I do not want it to disappear when sailing it. I believe in aliens, but I mean other life forms
INTO JAPANESE
私の母は、私が死にたくないこと、そして航海中にそれが消えないことを望んでいます。私はエイリアンを信じるが、私は他の生命体を意味する
BACK INTO ENGLISH
My mother wants that I do not want to die, and that it will not disappear during the voyage. I believe in aliens, but I mean other life forms
INTO JAPANESE
私の母は私が死にたくないこと、そしてそれが航海中に消えないことを望んでいます。私はエイリアンを信じるが、私は他の生命体を意味する
BACK INTO ENGLISH
My mother wants that I do not want to die, and that it will not disappear during the voyage. I believe in aliens, but I mean other life forms
Yes! You've got it man! You've got it