YOU SAID:

I HATE MY MOTHER SHES INSANE I WANT HER DEAD AND GONE LIKE THE TITANIC WHEN IT SAILED UGH ALIENS

INTO JAPANESE

私は私の母が亡くなって欲しいと言っているのを嫌い、それがエイリアンと一緒に帆走したときにタイタニックが好きになった

BACK INTO ENGLISH

I hate saying I want my mother to die, and I like Titanic when it sails with aliens

INTO JAPANESE

私は私の母を死にたいと言って嫌い、そしてそれはエイリアンと一緒に出航するとき私はタイタニックが好き

BACK INTO ENGLISH

I hate to say that I want to kill my mother, and I like Titanic when it sails with aliens

INTO JAPANESE

私は私の母を殺したいと言って嫌い、それがエイリアンと一緒に出航するとき私はタイタニックが好きです

BACK INTO ENGLISH

I hate to say I want to kill my mother, I like Titanic when it sails with aliens

INTO JAPANESE

私はそれがエイリアンと一緒に出航するとき私は私の母を殺したいと言って嫌い、私はタイタニックが好き

BACK INTO ENGLISH

I hate to say that I want to kill my mother when it sails with aliens, I like Titanic

INTO JAPANESE

私はそれがエイリアンと一緒に出航するとき私は私の母を殺したいと言って嫌い、私はタイタニックが好き

BACK INTO ENGLISH

I hate to say that I want to kill my mother when it sails with aliens, I like Titanic