YOU SAID:

I hate my mother's nephew

INTO JAPANESE

母のneが嫌い

BACK INTO ENGLISH

Hate mother ne

INTO JAPANESE

嫌いな母ね

BACK INTO ENGLISH

I hate my mother

INTO JAPANESE

母が嫌い

BACK INTO ENGLISH

I hate my mother